Trau, (aber) schau wem!
Da fe (a alguien), pero mira a quien lo haces.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
seguir con el siguiente proverbio
Volver a la lista de proverbios
◾Trau, (aber) schau wem!
-Confía, pero mira a quien
En España los notarios terminan sus documentos con la frase “Doy fe”
Kann man auf Deutsch Sagen “Ich traue” ?
No. En alemán sería otra frase. Pero no se nada de notarios.
A lo mejor es algo como “Hiermit beglaubige ich, dass … “