Morgen, Morgen nur nicht heute sagen alle faulen Leute.
Mañana, Mañana, solamente no hoy (hoy no quiero, mañana lo hago) dice toda la gente perezosa.
seguir con el siguiente proverbio
Volver a la lista de proverbios
Morgen, Morgen nur nicht heute …
Faulen, también es símbolo de vago. O sea que la flojera nos lleva a la vagancia.
Gracias, por colocar este proverbio
A quien madruga,dios le ayuda.
Guten morgen freud der Anfang ist schwer ich konnen lernen reden Deush.. Bis bald
Hallo! Este proverbio o dicho, quizás varios se sentirán aludidos.:)
Como dicen Ustedes: «Al que le caiga el poncho, que se lo ponga».
Vielen Dank!
Sigo agradeciéndote tu valiosa aportación a los que deseamos aprender el tan rico idioma alemán.
Un cordial saludo.
rima! 🙂