Buenas Noches… infinitas gracias por su ayuda con este curso… vivo en München y mi lucha con el idioma alemán es a diario. Tengo dos preguntas sobre esta frase: en este y en pasados post Ud. coloca la palabra «Verzeihung» en ves de «Entschuldigung». Por el diccionario vi que significa lo mismo, pero por lo menos aquí en München nunca la he escuchado en la calle. Igual me pasa con «Bad(ezimmer)», se que es correcto, pero en la calle lo siempre escucho es «Toilette» que viene del Frances. Esto varía de acuerdo a la región, o es la manera formal? Muchas gracias por su ayuda.
P.D. ahora soy fan del grupo «Blumfeld» gracias a su página jajaja. Danke!
ME PARECE MUY INTERESANTE .UNA MANERA DISTINTA DE APRENDER ALEMA´N .BASTANTE GRATA Y AMENA.
LAS LECTURAS SON SUMAMENTE IMPORTANTES .ME GUSTAN LOS TEMAS Y SE PUEDE APLICAR LA GRAMATICA .
¡¡QUE EL CURSO SIGA ASI´¡¡¡¡CON MUCHOS EXITOS
Como diria la respuesta; El baño esta al fondo a la derecha
Vielen Dank. Fúr ihre Hilfe.
Buenas Noches… infinitas gracias por su ayuda con este curso… vivo en München y mi lucha con el idioma alemán es a diario. Tengo dos preguntas sobre esta frase: en este y en pasados post Ud. coloca la palabra «Verzeihung» en ves de «Entschuldigung». Por el diccionario vi que significa lo mismo, pero por lo menos aquí en München nunca la he escuchado en la calle. Igual me pasa con «Bad(ezimmer)», se que es correcto, pero en la calle lo siempre escucho es «Toilette» que viene del Frances. Esto varía de acuerdo a la región, o es la manera formal? Muchas gracias por su ayuda.
P.D. ahora soy fan del grupo «Blumfeld» gracias a su página jajaja. Danke!
Si, en la calle nunca preguntas por el Bad(ezimmer), ese seria en casa de un amigo…
Toilette se dice y en publico y en casa de amigos …
ME PARECE MUY INTERESANTE .UNA MANERA DISTINTA DE APRENDER ALEMA´N .BASTANTE GRATA Y AMENA.
LAS LECTURAS SON SUMAMENTE IMPORTANTES .ME GUSTAN LOS TEMAS Y SE PUEDE APLICAR LA GRAMATICA .
¡¡QUE EL CURSO SIGA ASI´¡¡¡¡CON MUCHOS EXITOS
MARIÁ JOSE´
Es ist besser, «Bitte, wo ist das Bad?» (Estoy errada?… Escriban!)
No entiendo que mi comentario está pendiente de moderación a que te refieres
Significa que tu comentario no se publica automaticamente, sino solo después de haber sido leido por mi parte 😉
Muchas gracias estoy aprendiendo bastante aleman . Ya que lo haces fácil para principiantes como yo un agradecimiento. Teresa