jemandem die Ehre erweisen
alguien – honor – prestar
[audio:https://www.aprendealeman.com/audio/expresiones/ehre.mp3]
Significa:
- honorar a alguien
- jemanden wertschätzen
Ejemplo:
- Bei seiner Beerdigung erwiesen ihm alle Freunde die letzte Ehre.
Haga clic aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.
◾Bei seiner Beerdigung erwiesen ihm alle Freunde die letzte Ehre.
-Durante su funeral todos los amigos le rendimos un último homenaje.
-En su entierro todos los amigos le dimos el último adiós.
-En su funeral todos los amigos expresamos nuestras condolencias
-En su funeral todos los amigos mostramos nuestros respetos.
Buenos dias, una observacion: no se dice honorar, se dice honrar
Viele danke fur alles. Bis bald
En su funeral le mostraron todos los amigos su último homenaje.
– Para su funeral, todos sus amigos le rindieron el último homenaje.
¡Saludos¡ He recibido hasta el día de hoy, 01 de mayo 2014 40 lecciones en Alemán están muy buenas, pero como se me hace un poco dificil el Alemán, pues las guardos en una carpeta para revisión más tarde..¡Gracias!