mit jemandem im Clinch liegen
con – alguien – en – pelea – yacer/estarClip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Significa:
- estar mal con alguien, pelearse con alguien
- mit jemandem im Streit sein, sich mit jemandem streiten
Ejemplo:
- Die beiden Familien liegen schon seit 5 Jahren im Clinch.
Haga clic aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.
Estoy siempre atento a las lecciones de alemán.Espero que más adelante sea capaz de comunicarme con Uds. en alemán-
◾ Die beiden Familien liegen schon seit 5 Jahren im Clinch
—Las dos familias desde hace 5 años están en disputa.
Es verdad lo que dice # valeriano, gracias por ser tan cordial y amable de enseñarnos este Idioma tan agradable vielen dank 😀
Gracias:
Parece un sueño, pero SÍ hay gente que es feliz entregando sin pedir nada a cambio.
Gracias, por ser como eres y hacer crecer nuestras expectativas. Soy del Perú.
Un fraterno abrazo.
Valeriano.
Un abrazo para ti también Valeriano!
Hallo,
Hier verstehe ich dass Clinch wie Kampf oder Krieg bedeutet, ist richtig?
Danke
Esther
Ja Esther, wie Kampf, Konflikt …