jemandes Charme erliegen
de alguien – encanto – sucumbirClip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Significa:
- enamorarse de alguien
- sich in jemanden verlieben
Ejemplo:
- Er erlag ihrem Charme.
Haga clic aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.
◾Aber, Mein Mann erlag meinem Charme.
– Pero mi esposo sucumbió a mi encanto
◾Aber, Mein Mann erlag meinen Reizen.
— Pero, mi esposo sucumbió a mis encantos
◾Er erlag ihrem Charme.
-Él sucumbió a su encanto.
Grüez!
Er erlag ihrem Charme. Es correcto traducirlo como “El sucumbio a sus encantos”?
Estoy encantada con el curso! Mil gracias
Ich gehe langsamen Schrittes, aber sicher.
El sucumbio a su encanto.
el sucumbio a su encanto
Excelente método de enseñanza!!!, es muy clara la pronunciación, lo mejor es que con lo poco que escuche, aprendí a pronunciar palabras que no lograba diferenciar como deben articularse. ¡¡¡¡GRACIAS MIL!!!
– El sucumbió a su encanto.