das Blaue vom Himmel versprechen
el – azul – del – cielo – prometer

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Significa:

• prometer muchisimo / inverosímil / improbale que se realize
• sehr viel versprechen / unglaubwürdig / Umsetzung unwahrscheinlich

Ejemplo:

• Der Investmentbanker versprach uns das Blaue vom Himmel.

Haga clic aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.