die Augenbrauen hochziehen
[audio:https://www.aprendealeman.com/audio/expresiones/augenbraue1.mp3]
las cejas – subirSignifica:
- extrañarse
- sich wundern
Ejemplo:
- Als sie hörte, dass ich heute kündigen werde, zog sie ihre Augenbrauen hoch.
Haga click aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.
Cuando oyó, que yo iba hoy a terminar con ella alzo sus cejas .
Als sie hörte dass ich heute kündigen werde, zog sie ihre Augenbrauen hoch
Cuando oyó que hoy iba a terminar se extrañó (alzó las cejas).
Me gustaria aprender escribir y hablar aleman. Me encantan los idiomas y aunque tengo ya mas de 34 anos, creo que nunca es tarde para aprender…..mucho mas cuando uno siente amor por los idiomas.Muchas gracias por esta fabulosa ayuda. Ya me veo hablando aleman.
Tan pronto ella escuchó, (lo) que yo voy a anunciar hoy, ella levantó sus cejas.
Cuando oyó que yo hoy seria invitado, alzó sus cejas ( se puso de morros)