Der Eine fragt: was kommt danach?
Der Andere fragt nur: ist es recht?
Und also unterscheidet sich, der Freie von dem Knecht.”
Theodor Storm
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
El uno pregunta: ¿qué sigue?
El otro sólo pregunta: ¿es correcto?
Y eso es la diferencia entre un ser humano libre y un criado.
Sigue con las citas de Christoph August Tiedge
También te puede interesar:
◾Der Eine fragt: was kommt danach?
Der Andere fragt nur: ist es recht?
Und also unterscheidet sich, der Freie von dem Knecht
——————————Theodor Storm
Uno pregunta: ¿Qué sigue?
El otro sólo pregunta: ¿Es correcto?
Y así se diferencia, a un ser humano libre de un criado
◾Der Eine fragt: was kommt danach?
Der Andere fragt nur: ist es recht?
Und also unterscheidet sich, der Freie von dem Knecht
Theodor Storm
Uno pregunta: ¿Qué sigue?
El otro sólo pregunta: ¿Es correcto?
Y así se diferencia, a un ser humano libre y un criado.
Aber kann der Knecht frei sein?