“Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.”
Friedrich Nietzsche
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Las convicciones son enemigos más peligrosos de la verdad que las mentiras.
Sigue con las citas de Martin Niemöller
Hola! quisiera saber cómo se traduce esta frase de Nietzsche por favor.
Donde uno no puede amar más debe pasar de largo
Hola me gustaria saber la version exacta en alemán, de la frase,
“Siempre hay un poco de locura en el, siempre hay un poco de razon en la locura” la saque de un libro de el mismo, en internet viene diferente, me gustaria saber la original en su idioma natal
Las convicciones son más enemigas peligrosas de la verdad que las mentiras….. ESA ES LA TRADUCCIÓN
NO SE MUCHO DE ALEMAN PERO CREO QUE EN ALEMAN SERIA ALGO ASÍ TU FRASE… Es gibt immer etwas Wahnsinn darin das, ist immer etwas Grund im Wahnsinn.
NO SE MUCHO DE ALEMAN PERO CREO QUE EN ALEMAN SERIA ALGO ASÍ TU FRASE… Es gibt immer etwas Wahnsinn darin das, ist immer etwas Grund im Wahnsinn
◾Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.”
-Las convicciones son enemigos más peligrosos de la verdad que las mentiras.”
Friedrich Nietzsche
Es freut mir sehr Nietzsche zu lessen . Danke
Lo siento. Estaba equivocada.Ya he entendido el significado.Porque cuando se está firmemente convencido de algo, se puede estar en lo falso.
Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Tal vez sería mejor:
Las convicciones de la verdad, son más peligrosas que mentir( la mentira)
Hola , al iguall que gustavo me gustaria tatuarme una frase de nietzsche en aleman y necesito una traduccion si fueran amables :
” querer es libertad , porque querer es crear “
quisieraayuda para traducir esta frase tambien porfavor…. =)
“Cómo podrías renacer sin antes haber quedado reducido a ceniza.”
agradeceria que me lo traduzcan por favor
me hare un tatuaje y quiero que este en aleman:
Formula de mi felicidad :
un si un no una linea recta una meta
nietzsche .
……estare agradecido
danke
Hola gustavo, piensatelo bien!
Espero que no hay errores:
Formel meines Glücks:
Ein Ja, ein Nein, eine gerade Linie, ein Ziel.
Saludos 😉