Manche meinen lechts und rinks kann man nicht velwechsern. werch ein illtum!
(Manche meinen rechts und links kann man nicht verwechseln, welch ein Irrtum.)
Ernst Jandl
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
(Algunas personas piensan que la derecha y la izquierda, no se puede confundir lo que es un error.)
derecha = rechts
izquierda = links
En la cita el autor ha cambiado cada r (como rechts) por un l (como links) y viceversa.
Sigue con las citas de Friedrich Jacobs
Mansche meinen rechts und links kann man nicht verwechseln, welche ein Irrtum.
Ich glaube die Rechte ? denken so.
Por favor corrige las palabras derecha e izquierda están mal escritas en la cita.
“lechts und rinks” y debería ser : ” rechts und links”
Gracias por el curso es excelente.
Hola, no estan mal escritas. Es asi la cita, esto es el chiste!!
gracias x enviarme las lecciones son muy buenas ……