◾Die Welt schaut rauf zu meinem Fenster
Mit müden Augen ganz staubig und scheu
Ich bin hier oben auf meiner Wolke
Ich seh dich kommen, aber du gehst vorbei
Doch jetzt tut’s nicht mehr weh
Nee jetzt tut’s nicht mehr weh
Und alles bleibt stehen und kein Sturm kommt auf,
Wenn ich dich seh.
———-El mundo mira a mi ventana
Con los ojos cansados, con mucho polvo y tímido
Estoy aquí arriba sobre mi nube
Te puedo ver, pero te vas, se acabó.
Pero ahora ya no duele más
No, ahora que no duele más
Y todo se detiene y ninguna tormenta surge,
cuando te veo.
Canción – Junimond /Luna de Junio – Rio Reiser
◾Die Welt schaut rauf zu meinem Fenster
Mit müden Augen ganz staubig und scheu
Ich bin hier oben auf meiner Wolke
Ich seh dich kommen, aber du gehst vorbei
Doch jetzt tut’s nicht mehr weh
Nee jetzt tut’s nicht mehr weh
Und alles bleibt stehen und kein Sturm kommt auf,
Wenn ich dich seh.
———-El mundo mira a mi ventana
Con los ojos cansados, con mucho polvo y tímido
Estoy aquí arriba sobre mi nube
Te puedo ver, pero te vas, se acabó.
Pero ahora ya no duele más
No, ahora que no duele más
Y todo se detiene y ninguna tormenta surge,
cuando te veo.
Hola Lehrer! youtube dice que no existe el video.!
De todas maneras, gracias por tu compromiso de querer enseñarnos el idioma alemán.
Parece que no existe el video
de que trata la cancion exactamente? es tristeza? o es que es una nueva esperanza?