Diccionario

170 verbos alemanes más utilizados – 510 frases con audio

Aquí os presento una lista de 170 verbos en alemán y sus diferentes formas gramaticales. Desde mi punto de vista, son los verbos más utilizados e importantes – vale la pena aprenderlos todos.

Un clic en el verbo aleman (a la izquierda de cada linea de la tabla) os lleva a una pagina con la conjugación del verbo y frases con este verbo y la pronunciación (audio).

Präsens Presente (en este caso – el infinitivo del verbo)
Präteritum Preterito imperfecto
Partizip II Participio

Nr. Präsens Präteritum Partizip II en Español
1.abbiegenbog ababgebogendesviarse, girar
2.ändernändertegeändertcambiar
3.antwortenantwortetegeantwortetresponder
4.arbeitenarbeitetegearbeitettrabajar
5.backenbukgebackencocer, hornear
6.bauenbautegebautconstruir, edificar
7.bedeutenbedeutetebedeutetsignificar
8.befehlenbefahlbefohlenordenar
9.beginnenbegannbegonnencomenzar, empezar
10.bekommenbekambekommenobtener, recibir
11.bergenbarggeborgenimplicar, rescatar
12.berichtenberichteteberichtetinformar, contar
13.beschäftigenbeschäftigtebeschäftigtemplear, dedicarse
14.bestätigenbestätigtebestätigtconfirmar, comprobar
15.bestehenbestandbestandeninsistir, componerse
16.beteiligenbeteiligtebeteiligtparticipar, tomar parte
17.betonenbetontebetontacentuar
18.bewegenbewogbewogenmoverse, motivar
19.bietenbotgebotenofrecer
20.bindenbandgebundenatar, ligar
21.bittenbatgebetenpedir
22.bleibenbliebgebliebenquedar, permanecer
23.brauchenbrauchtegebrauchtnecesitar
24.brennenbranntegebranntquemar, arder
25.bringenbrachtegebrachtllevar, traer
26.denkendachtegedachtpensar
27.diskutierendiskutiertediskutiertdiscutir
28.drückendrücktegedrücktempujar, abrazar
29.dürfendurftegedurfttener permiso
30.empfehlenempfahlempfohlenrecomendar
31.entscheidenentschiedentschiedendecidir, decidirse
32.entstehenentstandentstandennacer, formarse, provenir
33.entwickelnentwickelteentwickeltdesarrollar
34.erhaltenerhielterhaltenobtener
35.erinnernerinnerteerinnertaccordarse, recordar
36.erkennenerkannteerkanntreconocer
37.erklärenerklärteerklärtexplicar
38.erreichenerreichteerreichtconseguir, lograr
39.erscheinenerschienerschienenparecer, publicarse
40.erschreckenerschrakerschrockenasustar(se)
41.erwartenerwarteteerwartetesperar, aguardar
42.erzählenerzählteerzähltcontar, narrar
43.essengegessencomer
44.fahrenfuhrgefahrenir, viajar
45.fallenfielgefallencaer
46.fangenfinggefangenatrapar, coger
47.findenfandgefundenencontrar, parecer
48.fliegenfloggeflogenvolar
49.fordernfordertegefordertexigir
50.fragenfragtegefragtpreguntar
51.führenführtegeführtliderar, gestionar
52.frierenfrorgefrorentener frío
53.gebärengebargeborendar a luz, despachar
54.gebengabgegebendar
55.gehenginggegangenandar, ir, caminar
56.gehörengehörtegehörtformar parte, pertenecer
57.geltengaltgegoltenestar en vigor, regir
58.genießengenossgenossendisfrutar
59.gewinnengewanngewonnenganar, lograr
60.gießengossgegossenregar algo
61.glaubenglaubtegeglaubtcreer, pensar
62.gleichenglichgeglichenigualarse, semejar
63.grabengrubgegrabencavar
64.greifengriffgegriffenasir algo
65.habenhattegehabttener, haber
66.haltenhieltgehaltenaguantar
67.handelnhandeltegehandeltactuar
68.hängenhinggehangencolgar, pender
69.hebenhobgehobenlevantar
70.heißenhießgeheißenllamarse
71.helfenhalfgeholfenayudar
72.hoffenhofftegehofftesperar
73.hörenhörtegehörtoír, escuchar
74.kaufenkauftegekauftcomprar
75.kennenkanntegekanntconocer, saber
76.kochenkochtegekochtcocinar
77.kommenkamgekommenvenir, llegar
78.könnenkonntegekonntpoder
79.lachenlachtegelachtreír
80.lassenließgelassendejar, renunciar
81.laufenliefgelaufencorrer
82.lebenlebtegelebtvivir
83.legenlegtegelegtponer
84.leihenliehgeliehenprestar algo
85.lernenlerntegelerntaprender
86.lesenlasgelesenleer
87.liegenlaggelegenestar
88.lügenloggelogenmentir
89.machenmachtegemachthacer
90.meinenmeintegemeintopinar, estimar
91.mögenmochtegemochtquerer, gustar a
92.müssenmusstegemussthaber de, necesitar
93.nehmennahmgenommencogar algo, tomar
94.nennennanntegenanntdecir, mencionar
95.öffnenöffnetegeöffnetabrir
96.pfeifenpfiffgepfiffensilbar, pitar
97.planenplantegeplantplanear, planificar
98.ratenrietgeratenaconsejar
99.rechnenrechnetegerechnetcalcular, esperar
100.redenredetegeredethablar
101.reisenreistegereistviajar
102.reitenrittgerittenir a caballo
103.rennenranntegeranntcorrer, carrear
104.riechenrochgerochenoler
105.ringenranggerungenforcejear, luchar
106.rufenriefgerufenllamar
107.sagensagtegesagtdecir
108.sammelnsammeltegesammeltcoleccionar
109.schaffenschufgeschaffencrear
110.scheinenschiengeschienenparecer
111.schiebenschobgeschobenempujar
112.schießenschossgeschossentirar
113.schlafenschliefgeschlafendormir
114.schlagenschluggeschlagengolpear, pegar
115.schließenschlossgeschlossencerrar
116.schmelzenschmolzgeschmolzenfundir
117.schneidenschnittgeschnittencortar
118.schreibenschriebgeschriebenescribir
119.schreienschriegeschrieengritar
120.schweigenschwieggeschwiegencallar
121.schwimmenschwammgeschwommennadar
122.sehensahgesehenver
123.seinwargewesenser/estar
124.sendensendete/sandtegesendet/gesandtmandar
125.singensanggesungencantar
126.sitzensaßgesessensentar
127.sollensolltegesolltdeber
128.spielenspieltegespieltjugar
129.sprechensprachgesprochenhablar
130.springenspranggesprungensaltar
131.stechenstachgestochenpicar
132.stehenstandgestandenestar de pie
133.stehlenstahlgestohlenrobar
134.steigenstieggestiegensubir
135.stellenstelltegestelltponer, colocar
136.sterbenstarbgestorbenmorir
137.streichenstrichgestrichenpintar, suprimir
138.streitenstrittgestrittendisputar
139.studierenstudiertestudiertestudiar
140.suchensuchtegesuchtbuscar
141.tanzentanztegetanztbailar
142.teilenteiltegeteiltcompartir, dividir, repartir
143.tragentruggetragenllevar, portar
144.treffentrafgetroffenencontarse
145.tretentratgetretendar un paso/ una patada
146.trinkentrankgetrunkenbeber
147.tuntatgetan hacer
148.übenübtegeübtejercitar
149.übernehmenübernahmübernommenencargarse, aceptar, absorber
150.unterhaltenunterhieltunterhaltenconversar, divertir
151.vergessenvergaßvergessenolvidar
152.verhindernverhinderteverhindertimpedir, evitar
153.verkaufenverkaufteverkauftvender
154.verlassenverließverlassenabandonar
155.verletzenverletzteverletztherir, lesionarse
156.verlierenverlorverlorenperder
157.versuchenversuchteversuchtintentar, probar
158.verwendenverwendeteverwendetusar, aplicar
159.verzeihenverziehverziehenperdonar
160.wachsenwuchsgewachsencrecer
161.wählenwähltegewähltelegir, votar
162.waschenwuschgewaschenlavar
163.weinenweintegeweintllorar
164.werbenwarbgeworbenanunciar, hacer publicidad
165.werfenwarfgeworfentirar, lanzar
166.wissenwusstegewusstsaber
167.wollenwolltegewolltquerer
168.zeigenzeigtegezeigtmostrar, indicar
169.ziehenzoggezogentirar de
170.zwingenzwanggezwungenforzar, obligar

184 Responses

  1. andrea dice:

    elena ojala q veas esto en perfekt es gefeiert se signifa celebrar o festejar y nd bye

  2. daniel dice:

    “In der Jugend lernt, im Alter versteht man”

    Lo que en la juventud se aprende en la vejez se entiende

  3. Elena dice:

    hola, soy Elena y quisiera ayuda con el verbo feiern. Gracias

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.