Geld allein macht auch nicht glücklich.

Geld allein macht auch nicht glücklich.

Solo tener dinero no hace feliz. (Para ser feliz hace falta más que dinero.)

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

seguir con el siguiente proverbio
Volver a la lista de proverbios

6 Responses

  1. joako dice:

    Ja, ich denke das auch aber mi Geld ist Man glücklicher

  2. Ricardo Raúl Bonfilio dice:

    Geld allein macht auch nicht glücklich. Se puede decir:
    “Nur mit Geld macht nicht glücklich”? Si es sí, por qué la diferencia entre “Geld allain macht” y “Nur mit”. Cuándo se usa una u otra manera, o es indistinto?. Vielen Danke!!!!

  3. Carlos Garcis dice:

    El dinero solamente, no da felicidad

  4. eduardo dice:

    geld allein macht auch nicht glucklich.
    el dinero no lo es todo

  5. Luk dice:

    El dinero no da la felicidad, ¡Pero como ayuda!
    Ein Grüss

  6. rita dice:

    Otra: El dinero no hace la felicidad. (pero ayuda)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.


Diccionario