Diccionario

Traducción de “Bürgermeister”

Bürgermeister (der) el alcalde

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Frases en alemán:

  • Wie heißt der Bürgermeister deiner Heimatstadt?

    Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

  • Willst Du später mal Bürgermeister werden?

    Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

  • Die neue Bürgermeisterin wurde mit 55 % aller Stimmen gewählt.

    Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Sigue con la palabra “bzw.”.

Lista de palabras: ABCDEFGHIJKLMNOQPRSTUVWX’ YZ

15 Responses

  1. joako dice:

    ¿Cómo se llama el alcalde de la ciudad de nacimiento?
    ¿Quieres un día devenir alcalde?
    La nueva alcaldesa fue elegida con el 55% de los todos los votos.

  2. Carlos Enrique dice:

    El Alcalde de Lima al 22/04/2016 es Castañeda Lossio
    Seria muy interesante ser el alcalde de tu ciudad – cero corrupcion = mas obras
    55% es un porcentaje alto

  3. -Wie heißt der Bürgermeister deiner Heimatstadt?
    ¿Como se llama el Alcaide de tu Ciudad natal?

    -Willst Du später mal Bürgermeister werden?
    ¿Quieres (tú) ser Alcalde algún día?

    -Die neue Bürgermeisterin wurde mit 55 % aller Stimmen gewählt.
    La nueva Alcaldesa fue electa con el 55% de todos los votos

  4. Carlos dice:

    1-¿ Como se llama el alcalde de tu ciudad natal?
    2-¿Quieres más tarde llegar a ser alcalde?
    3- La nueva alcaldesa ha sido elegida por un 55% de todos los votos.

  5. Dante dice:

    ¿Cómo se llama el alcalde de tu ciudad natal?

    Quieres ser alcalde en el futuro?

    La nueva alcaldesa fue elegida con el 55 % de los votos .

  6. Margarita dice:

    Hallo !
    Wie heißt der Bürgermeister deiner Heimatstadt?
    Cómo se llama el alcalde de tu ciudad natal ?

    Willst Du später mal Bürgermeister werden?
    Quieres ser alcalde en el futuro ?

    Die neue Bürgermeisterin wurde mit 55 % aller Stimmen gewählt.
    La nueva alcaldesa fue elegida con el 55 % de los votos .

    Vielen Dank . 🙂

  7. Eva Villa dice:

    ¿Cómo se llama el alcalde de tu ciudad natal?
    ¿Quieres llegar a ser alcalde más adelante?
    La nueva alcaldesa fue elegida por un 55% de la totalidad de votos.

  8. Irene dice:

    Hallo!

    ¿Cómo se llama el alcalde de tu ciudad natal?

    ¿Quieres en un futuro alguna vez ser alcalde?

    La nueva alcaldesa fue elegida con el 55% de todos los votos.

    Vielen Dank.

  9. Rosa Ester dice:

    1.- ¿Cómo se llama el alcalde tu ciudad natal?
    Die Bürgermeisterin meiner Heimatstadt heisst Carolina Tohá.

    2.- ¿Quieres ser alcalde en el futuro?
    Ja, ich werde wollen Bürgermeisterin später.

    3.- La nueva alcaldesa fue elegida con el 55% de todos los votos
    Die neue Bürgermeisterin, Carolina Toha, wurde mit 50,6 % aller Stimmen gewählt.

    • Luis dice:

      Hallo Rosa, entschuldich mich bitte, Ich weiss es nicht, ich bin nicht ganz sicher, aber es ist nicht besser: “Ja, ich wolle später Bürgermeisterin werden”? Es hört besser! Der Fragesatz beginnt mit “wollen”. Grüsse dich!!

  10. tere dice:

    1-Wie heißt der Bürgermeister deiner Heimatstadt?
    -Cómo se llama el alcalde de tu ciudad natal?

    2.Willst Du später mal Bürgermeister werden?
    Quieres ser alcalde en el futuro?

    3. Die neue Bürgermeisterin wurde mit 55 % aller Stimmen gewählt.

    La nueva alcaldesa fue elegida con el 55% de todos los votos.

  11. Gabriel dice:

    Tal vez:
    ¿Cuál es el alcalde tu ciudad de origen?
    ¿Quieres ser alcalde en el futuro? :S
    La nueva alcaldesa ha sido elegida por el 55% de todos los votos.

  12. carlos dice:

    Hola, sería bueno q se coloque la traducción de las oraciones, de todas maneras muchas gracias por la ayuda.

    • Hola Carlos, usted tiene /tienes razon, pero solo soy una persona y estamos hablando de miles de frases en la pagina, ya hay muchos lectores que me ayuden traducirlas. Les pido un poco de pacienza. Me cuesta muchismo traducirlas de manera perfecta y prefiero que los lectores me ayuden y yo puedo ya grabar en el mismo tiempo 20 nuevas frases. Saludos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.