Diccionario

Das Konzert – El concierto

das Konzert - el concierto

Volver a la 61. lecturaLista de todas lecturasSeguir con la 63. lectura
      80 Wörter
Ich höre gerne Musik. Noch schöner als Musik am Computer zu hören, sind Livekonzerte. Heute gehe ich auf ein Konzert der Berliner Band « Me and my drummer. »

Wie der Name « Ich und mein Schlagzeuger » schon verrät, besteht die Band nur aus 2 Musikern : Matze, dem Schlagzeuger und Charlotte der Sängerin. Sie spielt gleichzeitig Keyboard. Ihre Stimme ist sehr kraftvoll.

Mein jetziges Lieblingslied der Gruppe ist « Heavy Weight ». Wie gefällt Dir diese Musikgruppe ?
Vocabulario
[ palabras que no estan en la lista puedes encontrar en mi diccionario ]
  • Band (die) / Gruppe (die) / Musikgruppe (die) - grupo de música
  • Konzert (das) - el concierto
  • Lieblingslied (das) - la canción preferida
  • Musik (die) - la música
  • Musiker (der / die, Pl.) - el músico / los músicos
  • Sängerin (die) - la cantante
  • Schlagzeuger (der) - el baterista / batería
  • Stimme (die) - la voz
  • bestehen - aquí: consistir
  • gefallen - gustar
  • hören - escuchar
  • verraten - aquí: revelar

19 Responses

  1. peter dice:

    “Noch schöner als Musik am Computer zu hören, sind Livekonzerte.”
    Eta es la traduccion literal:
    “Aun mas bonito que escuchar musica del ordenador, son los conciertos en vivo.”

  2. Luis dice:

    El concierto.
    Escucho música con gusto. Aun mejor que escuchar música en la computadora, son los conciertos en vivo. Hoy voy al concierto de la banda berlinesa “Mi baterista y yo”. Como el nombre lo revela “Mi baterista y yo” la banda consta sólo de dos músicos: Matze, el baterista y Charlotte la cantante. Ella toca al mismo tiempo los teclados. Su voz es muy potente. Actualmente, mi canción preferida del grupo es “peso pesado” ¿Cómo te cae a ti este grupo musical?

  3. Ich höre gerne Musik. Noch schöner als Musik am Computer zu hören, sind Livekonzerte. Heute gehe ich auf ein Konzert der Berliner Band « Me and my drummer. »

    -Me gusta escuchar música. Todavía más hermoso como para escuchar música en el ordenador, son los conciertos en vivo. Hoy voy a un concierto de la banda Berlinés « mi baterista y Yo ».

    Wie der Name « Ich und mein Schlagzeuger » schon verrät, besteht die Band nur aus 2 Musikern : Matze, dem Schlagzeuger und Charlotte der Sängerin. Sie spielt gleichzeitig Keyboard. Ihre Stimme ist sehr kraftvoll.

    – Como su nombre ya revela « mi baterista y Yo » , la banda está integrada por sólo 2 músicos: Matze, el Baterista y Charlotte el cantante. Ellos tocan el teclado simultáneamente. Su voz es muy vigorosa..

    Mein jetziges Lieblingslied der Gruppe ist « Heavy Weight ». Wie gefällt Dir diese Musikgruppe ?

    -Mi canción favorita de las más recientes del grupo es “peso pesado” . ¿Qué tanto te gusta este grupo musical ?

    • Lo siento, aquí muestro la Traducción correcta de este párrafo.

      Wie der Name « Ich und mein Schlagzeuger » schon verrät, besteht die Band nur aus 2 Musikern : Matze, dem Schlagzeuger und Charlotte der Sängerin. Sie spielt gleichzeitig Keyboard. Ihre Stimme ist sehr kraftvoll.
      – Como su nombre ya revela « mi baterista y yo » , la banda está integrada por sólo 2 músicos: Matze, el Baterista y Charlotte la cantante. Ella tocan el teclado simultáneamente. Su voz es muy vigorosa..

  4. Alexandra dice:

    El Concierto

    Me gusta escuchar música. Incluso la mejor música para escuchar en el computador, son los conciertos en vivo. Hoy voy a un concierto de la banda berlinesa “Me and my drummer”.

    Con el nombre de “Yo y mi Baterista” se sugiere que la banda se compone de solo dos músicos: Matze, el baterista y Charlotte la cantante. Ella toca los teclados simultáneamente. Su voz es muy potente.

    La canción que más me gusta del grupo ahora es “Heavy Weight”. ¿Qué te parece este grupo musical?.
    🙂

  5. anonimo dice:

    por que hay palabras en ingles no entiendo

  6. tere dice:

    A mí me gusta oír música. Los conciertos en vivo son más hermosos que escuchar música en el computador. Hoy voy a un concierto de la banda berlinesa “Mi baterista y yo”.
    Como el nombre lo revela,“Mi baterista y yo”,la banda se compone solo de 2 músicos: Matze, el redoblante y Charlotte la cantante. Ella toca el teclado al mismo tiempo. Su voz es muy potente.
    Mi canción preferida del grupo es “Peso pesado”. Qué te parece este grupo de música?

  7. gaston dice:

    Hola que tal!?? Quisiera saber si van actualizar y acrecentar listado de frases en aleman ya que llegue hasta la pagina 45 y no hay mas:
    Gracias.

  8. eduardo dice:

    me gusta escuchar musica.es mejor escuchar musica en concierto que en el computador.
    hoy voy a un concierto de una banda de berlin.mi baterista y yo.
    la banda esta compuesta de 2 musicos ,matze el baterista y la cantante charlotte,

  9. Johana dice:

    Hallo

    Me gusta escuchar música. Incluso mejor que escuchar música en el ordenador son los conciertos en vivo. Hoy voy a un concierto de la banda de Berlín “Yo y mi baterista.”Como el nombre “Yo y mi baterista” sugiere, la banda está compuesta por sólo dos músicos: Matze, baterista y la cantante Charlotte. Simultáneamente toca los teclados. Su voz es muy poderosa. Mi canción favorita del grupo es “peso pesado”. ¿Qué le parece esta banda?

    Danke

  10. Iván dice:

    Hola buenas tardes. En la frase, ” Ihr Stimme ist sehr kraftvoll” creo que hay un fallo, sería Ihre Stimme….
    Die Stimme

    Saludos

    • Hola Iván, eres un ángel! Muchas gracias por la correción! tiene razón.

      (pequeño consejo, si escribes solo una palabra alemana con artículo (sin frase), el artículo se escribe con minuscula – die Stimme – pero muchas gracias por corregirme!)

  11. jose dice:

    Schlagzeuger (der) – el baterista / batista según RAE sería: el baterista / el batería, batista tiene otro significado

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.