Diccionario

Eine Fremdsprache lernen – Aprender un idioma extranjero

Fremdsprache lernen - aprender un idioma extranjero

Volver a la 55. lecturaLista de todas lecturasSeguir con la 57. lectura
      90 Wörter
Paul hat sich ein Ziel gesetzt. Er möchte eine Fremdsprache lernen. Aber nicht irgendeine Fremdsprache, er will Chinesisch lernen. Chinesisch ist die meistgesprochene Muttersprache der Welt. Es ist eine sehr schöne, aber schwierige Sprache.

Jeden Morgen lernt er ein paar neue chinesische Schriftzeichen. Die einzelnen Striche müssen in einer bestimmten Reihenfolge auf das Papier gemalt werden. Um eine Zeitung auf Chinesisch zu lesen, muss er mindestens 2500 Schriftzeichen verstehen.

Er besucht regelmässig einen Sprachkurs, aber die Aussprache fällt ihm noch schwer. Um seine Aussprache zu verbessern, fliegt er nach China.
Vocabulario
[ palabras que no estan en la lista puedes encontrar en mi diccionario ]
  • Aussprache (die) - la pronunciación
  • Chinesisch - chino
  • Fremdsprache (die) - el idioma extranjero
  • Morgen (der) - la mañana
  • Muttersprache (die) - la lengua materna
  • Reihenfolge (die) - el orden
  • Schriftzeichen (das / die, Pl.) - el carácter / los caracteres (chinos)
  • Striche (die) - los trazos
  • Welt (die) - el mundo
  • Zeitung (die) - el periódico
  • Ziel (das) - aquí: el objetivo
  • besuchen - visitar
  • fliegen - volar
  • lernen - aprender
  • lesen - leer
  • malen - dibujar / pintar
  • müssen - deber
  • verbessern - mejorar

12 Responses

  1. carlos enrique dice:

    Yo tambien me he fijado un objetivo, aprender aleman

  2. Fremdsprache lernen – aprender un idioma extranjero.

    Paul hat sich ein Ziel gesetzt. Er möchte eine Fremdsprache lernen. Aber nicht irgendeine Fremdsprache, er will Chinesisch lernen. Chinesisch ist die meistgesprochene Muttersprache der Welt. Es ist eine sehr schöne, aber schwierige Sprache.

    Paul, se ha fijado un objeto. Quiere aprender un idioma extranjero. Pero no cualquier idioma extranjero, él quiere aprender chino. Chino es la lengua materna más hablada en el mundo. Es un idioma muy bonito pero difícil.

    Jeden Morgen lernt er ein paar neue chinesische Schriftzeichen. Die einzelnen Striche müssen in einer bestimmten Reihenfolge auf das Papier gemalt werden. Um eine Zeitung auf Chinesisch zu lesen, muss er mindestens 2500 Schriftzeichen verstehen.

    Cada mañana el aprende un par de unos nuevos caracteres chinos. Las distintos trazos deben ser dibujados en un determinado orden sobre el papel. Para leer un diario en chino, él debe entender 2500 caracteres como mínimo.

    Er besucht regelmässig einen Sprachkurs, aber die Aussprache fällt ihm noch schwer. Um seine Aussprache zu verbessern, fliegt er nach China.

    -Él frecuenta regularmente a un curso de idiomas, pero la pronunciación aún se le dificulta. Para mejorar su pronunciación, vuela a China.

  3. Alexandra dice:

    Aprender un Idioma Extranjero

    Paul se ha fijado un objetivo. Él quiere aprender un idioma extranjero. Pero no cualquier idioma extranjero, él quiere aprender chino. El chino es el idioma más hablado del mundo. Es una lengua muy hermosa, pero muy difícil.

    Cada mañana el aprende un par de nuevos caracteres chinos. Los trazos individuales deben ser pintados en un orden específico en el papel. Para poder leer un periódico en chino, se deben saber por lo menos 2.500 caracteres.

    Él asistió regularmente a un curso de idiomas, pero la pronunciación continua siendo difícil. Para mejorar su pronunciación, él volará a China.
    🙂

  4. Luk dice:

    Hallo,
    Vielnk dank für Ihren Helfen in mein Deutschlernen!

    En Herzlich Grüss

  5. Joako dice:

    Es freut mir sehr dass ich Chinesisch nicht lerne weil ich finde Deutsch genug schwer . Vielleicht wenn ich junger wäre könnte ich diese Sprache lernen.

  6. Rosa Ester dice:

    _Paul se ha puesto una meta. El quiere aprender un idioma extranjero. Pero no cualquier idioma, el quiere aprender chino. El chino es la mas hablada de los idiomas maternos del mundo. No sólo es uno de los mas hermosos como mas difíciles idiomas.

    Cada manana, él estudia un par de nuevos caracteres chinos. Los trazos deberán ser dibujados separadamente y en estricto orden en una hoja de papel. Para leer un periódico en chino, se requiere entender al menos 2.500 caracteres. (Ay que horror!!!!)

    El asiste regularmente a un curso de pronunciación, pero ésta no le es demasiado difícil. Cuando su pronunciación mejore, él volará a China.

  7. Karin dice:

    Lieber Lehrer, vielen Dank für alle deine Unterrichte!
    Zur Zeit lerne ich um der Prüfung A2 zu machen. Hast du vielleicht Übungen dazu?

    Karin

  8. karen dice:

    Viele Danke
    gracias por tus clases me gustan mucho, he aprendido mucho vocabulario sigue enseñando y compartiendo tu lengua materna

  9. Toni dice:

    Hallo, ich verstehe nicht die erste Satz. Wie benutzen Sie das Verb “setzen sich”? Vielen Dank in Voraus.

  10. Feñaa dice:

    Hola! primero agradecerte por la excelente página que tienes es muy buena y motiva aprender con ella, quería aconsejarte o pedírtelo como favor para los que recién comenzamos a aprender alemán que las lecturas también las pongas en español para poder entender bien el texto e ir asociando las palabras.
    Un gran abrazo!

  11. jose dice:

    Muttersprache (die) – la lingua materna
    Muttersprache (die) – la lengua materna

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.