Diccionario

Expresiones idiomáticas con – Brett

ein Brett vor dem Kopf haben
una – madera – delante – la cabeza – tener

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.


Significa:

  • corto de entendederas
  • schwer von Begriff sein

Ejemplo:

  • Er hat ein Brett vor dem Kopf.

Haga clic aquí para volver a la lista de expresiones idiomáticas en alemán.

5 Responses

  1. carlos enrique dice:

    <se fija en muchas cosas pero no ve EL TRONCO QUE TIENE ANTE SUS OJOS

  2. angels dice:

    – Er hat ein Brett vor dem Kopf.
    (El) Tiene una tabla por cabeza.
    _——————————-
    Esta frase me recuerda a la expresion catalana “Ets un cap de suro/cabeza de corcho.

    Angels

  3. tere dice:

    Significa tener la cabeza dura? ser cabeciduro?

  4. Héctor aus Argentinien dice:

    ◾Er hat ein Brett vor dem Kopf.
    Él no entra en razones.

  5. Joako dice:

    Ich hoffe ich bin kein schwer von Begrff. Oder ich habe kein Brett vor dem Kopf.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.