10.mayo 2013 2 comentarios

Quiero que aprendeis unos más expresiones idiomaticas (typicas) en alemán. Es una buena manera de practicar alemán, podeis aprender nuevas palabras, el significado de las expresiones y escuchar como se pronuncian.


8.mayo 2013 0 comentarios

Continuamos con mi collección de expresiones idiomaticas en alemán. Como siempre os presentó el audio, el significado y un ejemplo. Si hoy algo que no entendeis o si quieres comunicar conmigo, os invito dejarme un comentario.


6.mayo 2013 4 comentarios

Queridos lectores, por falta de tiempo no he publicado nada durante algunos dias. Hoy os presento 10 expresiones idiomaticas en alemán con audio, traducción, significado y un ejemplo. Espero que sean útiles.


16.abril 2013 12 comentarios

Aquí vienen 5 preguntas faciles en alemán y sus respuestas. Si aprendes el curso de hoy de memoria, puedes preguntar a alguién a donde se va, de donde viene, como se va y donde estuve. Me parece facil y útil.


15.abril 2013 2 comentarios

Algunos lectores ya me lo habian pedido hace mucho tiempo, frases en alemán que se pueden decir a un niño. Da igual si es el tuyo o si tu trabajo es cuidar niños de otras personas.


14.abril 2013 1 comentario

La entrevista de trabajo se llama en alemán – das Vorstellungsgespräch. La palabra está compuesta del verbo – sich vorstellenpresentarse y de la palabra - das Gesprächla entrevista. Es una entrevista para presentarse. Hace algunas semanas un lector me preguntó si puedo traducir algunas preguntas típicas en una entrevista.

Hoy he grabado aquí algunos ejemplos. Si quieres aprender más preguntas y saber más sobre como responderlas, puedes utilizar el buscador “google.de” y buscar las palabras claves “Vorstellungsgespräch Fragen”. Asi encuentras muchas más preguntas y respuestas.


8.marzo 2013 1 comentario

Deseo a todas  lectoras de mi pagina, de mi blog y a todas mujeres del mundo un Feliz Día Internacional de la Mujer (8 de marzo).

Alles Gute zum Frauentag!

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.


Tenemos que seguir luchando en todo el mundo para la igualdad de oportunidades, derechos, salarios y la participación de la mujer en la vida política y económica.

Para todas aquellas que viven momentos dificiles, aqui una cita de Rosa Luxemburg (1871-1919):

“So ist das Leben und so muss man es nehmen, tapfer, unverzagt und lächelnd – trotz alledem.”

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.


Asi es la vida, y asi hay que vivirla – valiente,  no desanimarse y  sonriente – así y todo. (aún asi/ con todo eso / con todo el negativo que hay)


20.febrero 2013 9 comentarios

En mi artículo de ayer, he preguntado – ¿Qué frases quieres saber/escuchar en alemán? Algunos han sido muy rapido y han dejado un comentario o han recibido mi curso via Email y respondido con sus frases y preguntas. Hoy miramos y escuchamos algunas frases que Jose me pidio y algunas que yo he escrito yo (por que algunas cosas se dicen de otra manera en alemán).


18.febrero 2013 7 comentarios

Hoy aprendemos unas preguntas y frases comunes que se utilizan en escuelas o clases de alemán. La idea de este artículo viene de Yomaira, que sigue mi clase via Email y que me mandama un e-mail para poder aprender estas frases. Asi espero que os guste la información y que se entiende bien el audio.


14.febrero 2013 2 comentarios

Para todos que están estudiando cada día nuevas frases en alemán, he grabado hoy nuevas expresiones idiomáticas. Para cada frase tengo la traducción, un ejemplo, audio y el significado. Útilizamos muchas expresiones cuando hablamos, por eso te recomiendo leerlas por lo menos una vez. Aqui la lista: