Diccionario

Hablando de ropa – Kleidung – dictado en alemán

Kleidung - Hablando de ropa 68.dictado
Volver al 67. dictadoLista de todos dictadosSeguir con el 69. dictado

[ 90 Wörter ]

      

¡Toma un papel y un lápiz, escucha el dictado y escribelo en tu papel, después pincha en 'mostrar el dictado', corrige tus errores y escuchalo otra vez!'


Hilfe, ich habe nichts mehr zum Anziehen! Meine Hosen passen mir nicht mehr. Meine Hemden sind schon ganz alt und haben Löcher.

Meine Schuhe sind schon sehr abgenutzt. Die Sohle ist mittlerweile so dünn wie ein Blatt Papier. Wenn es regnet, werden meine Schuhe innen ganz nass.

Aus meinen Socken schaut mein großer Zeh hinaus und fragt sich, warum es so kalt ist.

Ich habe nur zwei Möglichkeiten. Entweder ziehe ich in ein Land in dem es wärmer ist oder ich muss mir neue Klamotten kaufen. Die zweite Option dürfte etwas günstiger sein.

4 Responses

  1. Alexandra dice:

    Kleidung / Ropa

    – Hilfe, ich habe nichts mehr zum Anziehen! Meine Hosen passen mir mich mehr. Meine Hemden sind schon ganz alt und haben Löcher.

    Ayuda, no tengo nada que ponerme! Mis pantalones ya no me quedan. Mis camisas son muy viejas y tienen agujeros.

    – Meine Schuhe sind schon sehr abgenutzt. Die sohle ist mittlerweile so dünn wie ein Blatt Papier. Wenn es regnet, werden meine Schuhe innen ganz nass.

    Mis zapatos ya están muy desgastados. La suela es tan delgada como una hoja de papel. Cuando llueve, mis zapatos se mojada enteros por dentro.

    – Aus meinen Socken schaut mein großer Zeh hinaus und fragt sich, warum es so kalt ist.

    En cuanto a mis calcetines mi dedo gordo del pie se asoma y se pregunta porqué hace tanto frío.

    – Ich habe nur zwei Möglichkeiten. Entweder ziehe ich in ein Land in dem es wärmer ist oder ich muss mir neuer Klamotten kaufen. Die zweite Option dürfte etwas günstiger sein.

    Sólo tengo dos opciones. Trasladarme a un país más cálido o tengo que comprarme ropa nueva. Es probable que la segunda opción sea un poco más barata.
    🙂

  2. joako dice:

    Hilfe, ich habe nichts mehr zum Anziehen! Meine Hosen passen mir nicht mehr. Meine Hemden sind schon ganz alt und haben Löcher.

    Meine Schuhe sind schon sehr abgenutzt. Die Sohle ist mittlerweile so dünn wie ein Blatt Papier. Wenn es regnet, werden meine Schuhe innen ganz nass.

    Aus meinen Socken schaut mein großer Zeh hinaus und fragt sich, warum es so kalt ist.

    Ich habe nur zwei Möglichkeiten. Entweder ziehe ich in ein Land in dem es wärmer ist oder ich muss mir neue Klamotten kaufen. Die zweite Option dürfte etwas günstiger sein.

  3. Bueno, es mi primer dictado, y ha sido catastrófico, pero me ha divertido mucho la traducción, el próximo será mejor!!! Ja oder ja!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.