Diccionario

El baño termal – en aleman

El baño termal

Warst du schon mal in einem Thermalbad?
¿Ya estuviste en un baño termal?
      
Meine Mutter fährt morgen in ein Thermalbad.
Mi madre se va mañana a un baño termal.
      
Das Thermalbad befindet sich in einer kleinen Stadt nördlich von Berlin.
El baño termal se encuentra en una pequeña ciudad en el norte de Berlín.
      
Alles was man braucht ist ein Badeanzug und ein Handtuch.
Todo lo que se nececita es un bañador y una toalla.
      
In einem Thermalbad kannst du baden und dich ausruhen.
En un baño termal puedes bañarte y descansar.
      
Außerdem kannst du in die Sauna gehen.
Además puedes irte a la sauna.
      
Wen du möchtest, kannst du dich auch massieren lassen.
Si quieres, también te pueden hacer un masaje.
      
Magst du Massagen?
¿Te gustan masajes?
      
Gehst du gerne in die Sauna?
¿Te gusta ir a la sauna?
      
In einem Thermalbad kann man sehr gut entspannen.
En un baño termal se puede muy bien relajarse.
      

5 Responses

  1. Carlos Enrique dice:

    En la ciudad de Huaraz en Perú, hay unos relajantes baños termales-
    Ademas aquí en Perú llamamos a Huaraz !La Suiza Peruana!

  2. angels dice:

    UAPUNTES DURANTE UNA CURA EN BADEN
    (1949)

    VENTICINCO años ha que un medico benevolo me envio
    por primera vez como pciente a Badem, y la epoca de aquella primera cura en Baden debiome hallar interiormente preparado y capacitado para nuevas vivencias e ideas, pues entonces nacio el pequeño libro “El huesped del balneario” , que yo todavia, hasta hace poco, hasta la amargura sin ilusiones de la prograsiva vejez, he tenido por uno de mis mejores libros, conservandole un recuerdo absolutamente simpatico. Animado en parte por el desacostumbrado ocio de la vida de balneario y de hotel, en parte por algunos nuevos conocimientos de hombres y libros, encontre en aquellas semanas veraniegas de cura un estado de animo propicio a la introspeccion y al examen de mi mismo, a medio camino entre “Sidartha” y de “El lobo esteparrio”: el animo de espectador frente al mundo ambiente y a la propia persona, un placer ironico y jugueton en analizar y observar lo momentaneo, un discurrir suspensivo entre el ocio indolente y el trabajo intenso. …

    HERMANN HESSE

  3. Hanna dice:

    En traje de baño me parezco a las señoras de la imagen que publicaste! …jajajaaj
    Bis Bald!

  4. Fredy dice:

    Gracias por compartir, he aprendido mcho del idioma aleman. Saludos

  5. nathalie dice:

    hola her Chris algunos errores: al sauna, sauna es masculino, la pregunta es ?te gustan los masajes?, y la frase sería en un baño termal puedes relajarte muy bien o puedes decir relajarte mucho.
    profe me hacen falta los audios y no los veo que puedo hacer dígame, Bis bal

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.