Diccionario

Llamar un taxi – ein Taxi rufen

Llamar / pedir un taxi

Hallo, ich möchte ein Taxi bestellen.
Hola, quiero pedir un taxi.
      
Guten Tag, wo können wir Sie abholen ?
¿ Buenos días, donde le podemos buscar/recoger ?
      
In der Zeughofstraße 20, vor dem Kino Eiszeit.
En la calle « Zeughof » 20, enfrente del cine Eiszeit.
      
Wann möchten Sie das Taxi haben ?
¿ A que hora desean el taxi ?
      
Sofort nach dem Film, er endet um 22 Uhr.
Directamente después de la película, termina a las diez de la noche.
      
Auf welchen Namen reservieren Sie ?
¿ En que nombre desean reservar ?
      
« Rilke », wie der Lyriker (Schriftsteller).
« Rilke », como el poeta / el lírico (escritor).
      
Wo wollen Sie hin ?
A dónde van ?
      
Ich möchte zum Berliner Hauptbahnhof.
Quiero irme a la estación central de trenes de Berlín.
      
Vielen Dank, auf Wiederhören.
Gracias, adiós (Auf Wiederhören solo en telefono)
      

10 Responses

  1. Carlos Enrique dice:

    Wo Wollen Sie hin
    Adonde van?
    Hasta el paradero final

  2. ◾Hallo, ich möchte ein Taxi bestellen.
    Hola, quiero pedir un taxi.

    ◾Guten Tag, wo können wir Sie abholen ?
    ¿ Buenos días, donde le podemos buscar/recoger ?

    ◾In der Zeughofstraße 20, vor dem Kino Eiszeit.
    En la calle « Zeughof » 20, frente al cine Eiszeit.

    ◾Wann möchten Sie das Taxi haben ?
    ¿ A que hora desea el taxi ?

    ◾Sofort nach dem Film, er endet um 22 Uhr.
    Inmediatamente después de la película, termina a las diez de la noche.

    ◾Auf welchen Namen reservieren Sie ?
    ¿A que nombre desea reservar ?

    ◾« Rilke », wie der Lyriker (Schriftsteller).
    « Rilke », como el poeta / el lírico (escritor).

    ◾Wo wollen Sie hin ?
    ¿Adónde va ?

    ◾Ich möchte zum Berliner Hauptbahnhof.
    Quiero irme a la estación central de trenes de Berlín.

  3. john dice:

    buen curso de aleman, falta mas pronunciacion.

  4. nathalie dice:

    her profesor en el correo la traducción de la palabra del día es el área, área lleva artículo masculino porque comienza con a al igual que las palabras que comienzan con i como incluso se pone e incluso.

  5. eduardo dice:

    ich fahre mit dem taxi einmal woche arbeit gehen

  6. Joako dice:

    Vielen Dank

  7. Mertxe dice:

    Das ein alt Auto
    Vaya coche más viejo, amigo.

  8. hortencia dice:

    Warschau es mi sueño
    Darken!

  9. eurythmics dice:

    Sofort nach den Film Inmediatamente despues de la pelicula

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.