Diccionario

El buzón de correos – der Briefkasten

El buzón de correos

Der Postbote bringt die Post.
El cartero trae el correo.
      
Er legt sie in den Briefkasten.
(Él) lo (el correo) pone en el buzón.
      
In meinem Briefkasten liegt ein Brief, eine Postkarte und eine Zeitung.
En mi buzón hay una carta, una postal y un periódico.
      
Die Postkarte hat mir ein Freund geschickt.
La postal me envió (ha enviado) un amigo.
      
Auf der Postkarte sieht man das Kolosseum von Rom.
En la postal se ve el Coliseo de Roma.
      
Der Brief ist weniger erfreulich.
La carta es menos agradable.
      
Es handelt sich um meine Telefonrechnung.
Es mi factura de teléfono.
      
Die Zeitung bekomme ich jede Woche.
El periódico recibo cada semana.
      
Ich setze mich in den Sessel.
Me siento en el sillón.
      
Dann lese ich meine Zeitung und trinke Tee.
Entonces (después de sentarme) leo mi periódico y (me) tomo un té.
      

11 Responses

  1. Gloria dice:

    Tus clases son muy claras. No me canso de agradecerte.

  2. joaco dice:

    Danke für Ihre Hilfe

  3. nathalie dice:

    her profesor las frases son las siguientes: la postal me la embió un amigo y el periódico lo recibo semanalmente, bis bal

  4. eduardo dice:

    meine telefonrechnung bekommt aus die monate

  5. Joako dice:

    Es handelt sich um meine Telefonrechnung.
    ? ¿Cómo puedo traducir literalmente esta frase?
    Es handelt sich = das ist meine Telefonrechnung ?

  6. liliana dice:

    Ich muB Postkarten kaufen.
    Ich muB an eure GroBmutter schreiben.
    Ich kaufe eine Zeitung.
    Ich mochte den Spiegel.

  7. Carme dice:

    Es handelt sich um meine Telefonrechnung. El verbo handeln se puede traducir como ” se trata de”.?
    Vielen danke

  8. Claudia dice:

    Pregunta! En la oracion num 3 ¿puedo decir “In meinem Briefkasten gibt es ein brief”? ¿como se usa liegen y como se usa es gibt?
    Vielen danke!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.