Diccionario

Dictado 5: Me gusta aprender idiomas extranjeros

Ya son casi dos semanas sin dictados. (último dictado) Por eso he grabado hoy un nuevo dictado. El texto es un poco más avanzado, pero es bueno practicar tu oido y para captar la melodia de la lengua alemana. Aqui viene:

Dictado 5: Ich lerne gerne Fremdsprachen

Escucha la version que te apetece y intenta escribir el dictado aquí en los comentarios.

versión rapida

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

versión lenta

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Solución del dictado 4:
Die Geburtstagsfeier

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.


Heute feiern wir Geburtstag. Natürlich müssen wir die Feier erst vorbereiten. Wir treffen uns um 10 Uhr in der Stadt. Zuerst gehen wir auf den Markt und kaufen frisches Gemüse. Dann gehen wir in den Supermarkt und kaufen Getränke. In der Bäckerei kaufen wir eine Torte zum Nachtisch. Wir kochen das Abendessen und schmücken das Zimmer. Die Feier beginnt um 18 Uhr, aber die meisten Gäste kommen um 19 Uhr. Wir beginnen mit einem Aperitif, danach essen wir alle gemeinsam. Anschließend gibt es das Dessert. Danach tanzen wir die ganze Nacht durch. Ich freue mich auf die Geburtstagsfeier.

Clic aqui para dejar un comentario. Si te gusta: Suscribete a AprendeAleman.com via Email.

Chris de AprendeAleman.com

¡Quiero ayudar a todos los hispanohablantes a aprender mi querido alemán!
¡Quiero saber quién eres, regístrate y dejame una foto y cuentame de ti!

44 Responses

  1. Carlos Enrique dice:

    Ich lerne gerne Fremdsprachen.
    Wenn ich eine Sprache lernen möchte, versuche ich mich jeden Tag mit der Sprache zu beschäftigen.
    Morgens höre ich Radio in der Sprache und lerne dabei ein paar neue Vokabeln.
    Tagsüber mache ich die Übungen aus meinem Lernbuch und höre mir die Hörbeispiele zu dem Aufgaben an.
    Es ist wichtig, dass man ein gefüll für die Sprache bekommt.
    Jede Sprache hat eine eigene Melodie.
    Abends versuche ich einen Zeitungsartikel in der Fremdsprache zu lesen.
    Ich schreibe den Artikel auf ein Blattpapier ind schlage die Wörter, die ich nicht versthen in meinem Wörterbuch nach.
    Die neue Wörter schreibe ich in meine Vokabelnliste.
    Vor dem einschlafen lese ich noch einmal die neuen Vokabeln vom vor Tag

  2. Josefina aus Malaga dice:

    Ich lerne gerne Fremdsprachen.
    Wenn ich eine Sprache lernen möchte, versuche ich mich jeden Tag mit der Sprache zu beschäftigen.
    Morgens höre ich Radio in der Sprache und lerne dabei ein paar neue Vokabeln.
    Tagsüber mache ich die Übungen aus meinem Lernbuch und höre mir die Hörbeispiele zu dem Aufgaben an.
    Es ist wichtig, dass man ein gefüll für die Sprache bekommt.
    Jede Sprache hat eine eigene Melodie.
    Abends versuche ich einen Zeitungsartikel in der Fremdsprache zu lesen.
    Ich schreibe den Artikel auf ein Blattpapier ind schlage die Wörter, die ich nicht versthen in meinem Wörterbuch nach.
    Die neue Wörter schreibe ich in meine Vokabelnliste.
    Vor dem einschlafen lese ich noch einmal die neuen Vokabeln vom vor Tag.

    Wenn man jeden Tag diese macht, lernt man sicher die Sprache.
    Das wäre schön

  3. elena dice:

    mein fruehstueck.ich stehe um sechs uhr auf.und zu ierst machen ich wasser in der kruscher die wasserkocher.dann gehe ich ins das …………und wasser mich.in der ….zeit ist des wasserkocher fertig und ich machen mir einen pfepfermintztee .ich nimme die butter und die marmelade aus die kuehlrank.danach schneide ich mie eine scheibe von brot ap.ich schmier mir butter und marmelade auf die schale und lasse ist mir …..was ist du zu fruehstuek¡

  4. Claudia dice:

    Die Geburstagsfeiern
    Heute feiern wir Geburstag. Natürlich müssen wir die feier
    ersr vorbereiten. Wir treffen uns 10 um uhr in der Stadt.
    Zuerst gehen wir auf den Markt und kaufen Frusches Gemüse.
    Dann gehen wir in den Supermarkt und kaufen getrenke. In der
    bekerei kaufen wir eine Torte zum Nachtisch. Wir kochen das
    Abendessen und schmuken das Zimmer. Die feiern beginnt um 18
    uhr, aber die meisten geste kommen um 19 uhr. Wir beginnen
    mit einem Aperitiv, dannach essen wir alle Gemeinsam.
    Anschlissend gibt es das desser. Dannach tanzen wir die ganze
    Nacht durch. Ich freue mich auf die Geburstags feiern.

  5. Carla dice:

    Ich lerne gerne Fremdsprachen
    Wenn ich eine Sprache lernen mochte, versuche ich mich jeden Tag mit der zu verscheftigen. Morgen höre ich Radio in der Sprache und lerne dabei ein paar neue Vokabeln. Tagsüber mache ich die Ubungen aus meinem Leherbuch und höre mir die Hörbeispielle zu den Aufgabe an. Es is wichtig, das man ein gefühl für die sprache bekommt. Jeder Sprache hat eine eigene Melodie. Abends versuche ich einen Zeitungsartikel in der Gramdsprache zu lesen. Ich schreibe de Artikel auf ein blatt Papier und schlage die Wörter, die ich nicht verstehe, in meinem Worterbüch nach. Die neuen Vörter schreibe ich in meinem Vokabelliste. Vor dem einschlafen lese ich nocheinmal die neuen Vokabel vom Vortag.

    Vielen dank 🙂 Heute habe ich deine Blog finden. Ich finde deine Blog sehr interessant und nützlich! Ich gratuliere dich, du hast eine sehr wunderbar arbeit gemacht!
    Carla.

  6. Juan dice:

    Ich lerne gerne Fremdsprachen.

    Wenn ich eine Sprache lernen möchte, versuche ich mich jeden Tag mit der Sprache zu beschäftigen. Morgens höre ich Radio in der Sprache und lerne dabei ein paar neue Vokabeln. Tagsüber mache ich die Übungen aus meinem Lehrbuch und höre mir die Hörbeispiele zu den Aufgaben an. Es ist wichtig, dass man ein Gefühl für die Sprache bekommt. Jede Sprache hat eine eigene Melodie. Abends versuche ich einen Zeitungsartikel in der Fremdsprache zu lesen. Ich schreibe den Artikel auf ein blatt Papier und schlage die Wörter, die ich nicht verstehe, in meinem Wörterbuch nach. Die neuen Wörter schreibe ich in meine Vokabelliste. Vor dem Einschlafen, lese ich noch einmal die neuen Vokabeln vom Vortag.

  7. pablo dice:

    Ich liebe deine Blog!! Super!! Pablo,
    Ich lerne gerne Fremdsprache
    Wenn Ich eine Sprache lernen mühte, versuche Ich mit jeden Tag, mit der Sprache zu vercheftige. Morgens höre Ich Radio in der Sprache und lerne da bei ein paar neue Vokabel. Tags über mache Ich die ubengenev aus meine lernebuch und höre mir die … bei spiele zum dem ausgaben an. Es ist wichtig, das mann ein gefall für die Sprache bekommt Jede Sprache hat eine eigene Melodie, abends versuche Ich einen Zeitungs Artikel in der Fremdsprache zu lesen. Ich schreibe den Artikel auf ein blat Papier und schlage die Wörter die Ich nicht verstände, in meinem Wörterbuch nach. Die neuen Wörter schreibe Ich in meine Vokabel liste, vor dem ernschlafen lese Ich noch ein mal die neuen Vokabel vom Vortag

  8. Lidia dice:

    Ich lerne gerne Fremdsprache

    Wenn ich eine Sprache lernen möchte, versuche ich mich jeden Tag mit der Sprache zu beschäftigen.Morgens höre ich Radio in der Sprache und lerne dabei ein paar neue Vokabeln. Tagsüber mache ich die Übungen aus meinen Lehrbuch und höre die ____ zu den Aufgaben an.
    Es ist wichtig, dass man ein Gefühl für die Sprache bekommt. Jede Sprache hat eine eigene Melodie. Abends versuche einen Zeitungsartikel in der Fremdsprache zu lesen. Ich schreibe den artikel auf dem Blattpapier und schlage die Wörtern, die ich nicht verstehe in meinem Wörterbuch nach. Die neue Wörter schreibe ich in meine Vokablenliste. Vor dem Einschlafen, lese ich noch ein Mal die neue Vokabeln von Vortag

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola! Te recomiendo a conectarte a AprendeAleman.com antes de escribir tu comentario. Asi te sale más fácil de encontrar tu comentario y mi respuesta cuando vuelvas la próxima vez a la página.