Bueno, he leido que a muchos les gustan los dictados (uno, dos) y por eso he grabado hoy un tercero. El primero ha sido muy facil, el de hoy parece un poco más difícil. Para prepararse al dictado, os recomiendo repetir el vocabulario con el juego de frutas – el juego de verduras.
Dictado en alemán – No. 3
Estoy hablando de los diferentes frutas y verduras, su color y forma. En total son 100 palabras. Aún que no entendeis todo, es un buen ejercicio para vuestro oído.
Versión rapida:
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Version lenta:Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Como siempre os pido de escribir lo que entendeis aqui en los comentarios, mañana comparamos vuestros textos con mi texto. 
Invito a los que ya tienen un nivel más avazado o aquellos que buscan un desafio de traducirlo al español/castellano.
denke, helfen, läuft, hilf, denkst, helfen, denken, half (pretérito), Denk(e) (imperativo), laufen
No te olvides de repetir o estudiar por primera vez las siguientes palabras y frases.
Repetición:
Palabras que tienes que saber:
Clic aqui para dejar una respuesta o escribir una pregunta. Si tu o tus amigos quieren aprender alemán, podeis cliquear aqui: Suscribe a AprendeAleman.com via Email.
Estos dictados son lo máximo. Gracias
Obst und Gemüse. Im Jeden Supermarkt kann man Gemüse kaufen. Es gehe verschieden Gemüssen sorten. Jede Gemüse hat eine eigene form und eine eigene farbe. Gurken sind lang und grün. Mohrüben sind auch long, aber hellrot. Zitronen sind klein, grün und gelb. Tomaten sind auch rot, haben aber eine rote farbe. Bananen sind Gelb. Im summer kaufe Ich. Beeren, Weintrauben und Wassermelonen. Im Winter esse Ich Apfel, Mandarinan und Apfelsinen. Apfel gibt es inverschiederen farben. Mein liebling Gemüse ist die Kartoffel. Mit Kartoffel kann Man eine suppe Kochen. Für eine gutes suppe braucht mal auch Zwiebel. Ist Du auch gerne Kartoffel?
Obst und Gemüse
In jedem Supermarkt kann man Gemüse kaufen.
Es gibt veschiedene Gemüsesorten. Jede Gemüseart hat eine eigene Form und eine eigene Farbe.
Gurken sind lang und grün. Mohrrüben sind auch lang, aber hellrot. Citronen sind klein, rund und gelb. Tomaten sind auch rund, haben aber eine rote Farbe. Bananen sind gelb.
Im Sommer kaufe ich Erdbeeren, Weintrauben und Wassermelonen. Im Winter esse ich Äpfel, Mandarinen und Apfelsinen. Äpfel gibt es in verschiedenen Farben.
Mein Lieblingsgemüse ist die Kartoffel. Mit Kartoffeln kann man eine Suppe kochen. Für eine gute Suppe braucht man auch Zwiebeln.
Ißt du auch gerne Kartoffeln?
Vielen Danke!
Es war nicht leicht.
Ich habe manchmal das Wörterbuch gebraucht und einige Wörter gelehrnt.
Tschüß!
Estoy super feliz!! con estos dictados, me ayudan muchísimo, una idea espectacular!!! Gracias!!!!
a mi tambien me encantan los dictados me parece que es una buena forma de aprender
estos dictados son super buenos
me encanta este aprendizaje es super bueno
Hallo! Ich möchte das Diktat berichtigen. Kannst du bitte den Text geben?
Vielen Dank!
Hallo Natalia, aber gerne doch! Hier findest du den ganzen Text.
Obst und Gemüse.
In Ihrem Supermarket can Man Gemüse kaufen. Es gibt verschieden Gemüse sorte (clase, tipo, género). Ihre Gemüse art hat eine eigen Form und eine eigen Farbe (color). —- lank und groβ (lacio y grueso). Mohrrüben sind augh lank, aber Hellrot. Sie Tronen sind klein, round und gelp. Tomaten sind auch round, haben apert einen rote Farpe (Farpe=color). Bananen sind gelb (gelb=amarillo). In sommer kaufe ich ert ihrem Weintrauben und Wassermelonen. In winter esse ich Apfel (manzana), Mandarine und Apfelsinen (naranjas). Apfel gibt es in vershidenen farben (las manzanas están disponibles en diferentes colores). Mein lieblinks Gemüse ist die Kartofeeln. Mit Kartofeeln can man eine Soupe kochen. Fur eine gute Soupe brought man auch Zwiebel (cebolla). Ist du auch gerne Kartofeeln?
Die Diktate sind wunderbar!! Jeden Tag lerne ich ein bisschen mehr. Vielen dank!!
hola profe.
estos dictados son algo difíciles para mi pareja y yo, pero bueno, lo seguiremos intentando, estamos empezando con el idioma hasta el verano que emigraremos a Austria a trabajar.
Gracias, un saludo.
Obst und Gemüse.
In jedem Supermarkt kann man Gemüse kaufen. Es gebt verschiedene Gemüsesorten.
Jede Gemüse Art hat einer eigene form und einer eigene Farbe. Gürken sind lang un Grün.
Mohrrüben sind auch lang, aber hellrot.
Zitronen sind klein, grün und gelb, Tomaten sind auch grün, haben aber eine rote Farbe. Bananen sind gelb. Im Sommer kaufe ich Erdbeeren, Weintrauben und Wassermelonen. In Winter esse ich Äpfel, Mandarinen und Apfelsinen.
Äpfel gebt es in verschiedenen farben. Mein lieblingsgemüse ist die Kartoffel. Mit Kartoffeln kann man eine Suppe kochen. Für eine gute Suppe braucht man auch zwiebeln. Isst du auch gerne Kartoffeln?
No se porqué, pero se me hace mas entendible el dictado rápido que el lento pero, es demasiado rapido para poder escribirlo. Lo que hago es escuchar el dictado rápido y despues para escribirlo escucho el dictado lento.
De todas maneras, muchas pero muchas gracias. Me ayuda a retener y aprender nuevas palabras.
Obst und Gemüsen
In jeden supermarket kann man Gemüsen kaufen. Essgebt fershidene Gemüsen sorten. Jede Gemüse acht hat eine eigene form und eine eigene farbe. Corken sind blank und grün. Morruben sind auchlang, aber helrot. Sitronen sind klein, rund und gelbt. Tomaten sind auchbrund, haben aber eine rote farbe. Bananen sind gelp. Im sommer kaupfe ich Ertbeeren, Weintrauben und Wassermelonen. Im winter esse ich Apfel, Mandarinen und Apfelzinen. Apfel gebt es im vershidenen farben. Mein liblings Gemüse ist die kartoffeln. Mit Kartoffeln kann man eine sope köchen. Für eine güte sope braucht man auch zwidelm. Ist du auchgerne kartoffeln?